Marsilio Marsili, il vice comandante del primo reparto celere conosce molto bene il commissario Colasanti che dovrà rintracciarlo distogliendo parecchio del suo prezioso tempo necessario per risolvere lo spinoso caso dell’ospedale Santo Spirito. Ma come potrà raggiungerlo in una dimensione parallela in cui il celerino era riuscito a penetrare grazie a peculiari tecniche meditative, trovando, nondimeno soverchie difficoltà nel tentativo di tornare a casa?